So hat es jedenfalls das Oberlandesgericht Köln in seinem Urteil vom 18.10.2013 (Aktenzeichen: 6 U 36/13) entschieden. Ein unlauteres Verhalten des Inhabers einer solchen "Tippfehler"-Domain - also einer Web-Adresse, die einer anderen, bekannten Adresse ähnelt - ist jedenfalls dann anzunehmen, wenn die Besucher der "Tippfehler"-Domain ohne ihr Wissen auf eine andere Website umgeleitet werden. Dieses Abfangen von (Kunden-) Strömen sei als unzulässig einzustufen, so die Kölner Richter.

Fazit: Website-Betreiber sollten also bereits vor der Registrierung einer neuen Domain genau prüfen, ob sie dadurch evtl. gegen fremde Namens- bzw. Markenrechte oder gegen das Wettbewerbsrecht verstoßen. Ist die Domain erst eingerichtet, kann es u.U. schon zu spät sein.